ブログ

その㊳:ボキャブラリー Lesson 35 ~Dreaming Of You / The Coral~

バンドマン はるゆき

目次
開く

閉じる

趣味を勉強に~音楽好きの英語学習~

みなさんこんにちは!はるゆきです!

8月も終わりが近づいてきましたが、いかがお過ごしでしょうか。
海外留学を検討している方で、9月10月あたりまで、または年明け頃までにIELTSのスコア取得を目指している方が多くいますが、準備はできておりますでしょうか。

IELTS TRAINER PROでは、お客様の状況に合わせて試験直前対策も、じっくり学んでいくことも可能です。

IELTSの本格的な対策がしたい、、
何をしたらよいか分からない、、
特定の科目が苦手、、、

上記に当てはまる方はIELTS TRAINER PROにお問い合わせください!
無料カウンセリング(レベルテスト+体験レッスン+日本語カウンセリング)を通して、現状に合ったコースをご提案します。
お申し込みは本ブログ下部からお願いします!

それでは本日もボキャブラリーレッスン、始めていきましょう!

 

 

【注意】
この試みは趣味の中で行われています。IELTSの勉強は別で時間を取って取り組みましょう!

1. イングランド出身の5人組バンド

The Coral

 

今回はThe Coralの「Dreaming of you」を使って勉強していきます!

1996年、学生時代の友人同士で活動を始め、徐々に人数を増やし、1998年にバンド形態が完成しました。
ちなみに全員同じ高校に通っていたそうです。
今回紹介する「Dreaming of You」はUK・チャートで13位にランクインしました。

音楽性としては、前衛的な瞬間がありつつ、聞きやすく、時には激しいバンドサウンドを奏でる彼らはジャンルレスなバンドと言えるでしょう。

是非聞いてみてください!

 

2. Dreaming Of Youの歌詞

今回も使用するボキャブラリーには太字アンダーラインをしていきます!

What’s up with my heart when it skips a beat? (skips a beat)
Can’t feel no pavement right under my feet (under my feet)

Up in my lonely room (wa-ooh)
When I’m dreaming of you (wa-ooh)
Oh, what can I do? (wa-ooh)
I still need you but (wa-ooh)
I don’t want you now

When I’m down and my hands are tied (hands are tied)
I cannot reach a pen for me to draw the line (draw the line)
From this pain I just can’t disguise (can’t disguise)
It’s gonna hurt but I’ll have to say goodbye (say goodbye)

Up in my lonely room (wa-ooh)
When I’m dreaming of you (wa-ooh)
Oh, what can I do? (wa-ooh)
I still need you but (wa-ooh)
I don’t want you now
Oh yeah!

Up in my lonely room (wa-ooh)
When I’m dreaming of you (wa-ooh)
Oh, what can I do? (wa-ooh)
I still need you but (wa-ooh)
I don’t want you now

3. 今回使用するボキャブラリーはこちら!

①dream of

~の夢を見る、~を夢見る

【文章例】
I’ve always dreamed of going to Antarctica. 
【意味】
私はずっと、南極に行きたいと夢見ていました。

dreamを含むイディオムです。
では「dream about」だとどういう意味になるのでしょうか。
違いを解説します。

【dream ofとdream aboutの違い】
どちらも日本語にすると「あなたの夢を見ました」となります。
・I had a dream about you. 
 →あなたについての夢をみたという事実のみ
・I had a dream of you. 
 →欲求、または告白のニュアンスが含まれます

②one's hands are tied

何もできないでいる、自由にならない

【文章例】
My hands are tied until next paycheck.
【意味】
次の給料日までどうしようもない。

そのまま訳すと「~の手が縛られている」ということになりますが
「どうにもならないものに縛られて、身動きができない状況」という意味合いになります。

「自分の意思ではどうにもできない」という部分がポイントで、
自分の意思で「できない、しない」という場合には使いません。

③disguise

他動詞:〔人の外見を〕変装させる、扮装させる、〔事実・感情などを〕隠す、偽る、隠蔽する
名詞:〔人が着る〕変装[扮装]用衣装、〔人が〕変装[扮装]していること

【文章例】
He disguised a vacation as business travel.
【意味】
彼は休暇を出張と偽った。

類義語を確認してみましょう!

【disguiseの類義語】
・hide:隠す、〔人を〕かくまう、隠蔽する、秘密にする
・cover:〔行為や気持ちを〕隠す、ごまかす
・conceal:〔物・情報・事実などを〕隠す、隠匿する、秘密にする
・screen:〔~を〕隠す、〔~を〕覆う、〔保護や隠蔽のための〕遮蔽物、覆い
・mask:〔~を〕仮面で覆う、〔~を〕隠す、本性を隠す

4. IELTS TRAINER PROでは、、、!

IELTS TRAINER PROにはこのような強みがあります!

■IELTS TRAINER PROの強み
①IELTSに精通した講師による担任制のレッスン
②問題と解答例がたくさん
③1回50分のマンツーマンレッスン
④専属の日本人カウンセラー
⑤IELTSさながらの模擬テストが無料(月1回)

本格的なIELTS対策は、ぜひIELTS TRAINER PROで!
以下リンクより無料カウンセリングにお申し込み可能です!

無料カウンセリングはこちら!

参考サイト:英辞郎 on the WEB
      Collins Dictionary 

無料カウンセリング
実施中!体験レッスンも
できます!

日本人カウンセラーが、一人ひとりに合わせてぴったりの学習プランを提案します。
30分簡易版のIELTSテスト、体験レッスンのご受講もできます!

無料カウンセリングはこちら!

IELTS TRAINER PRO

SNS

IELTSや英語学習に役立つ情報を
発信中!