その㉗：ボキャブラリー Lesson 24 ~Fell In Love With A Girl / The White Stripes~
バンドマン はるゆき
- 目次
- 開く
-
閉じる
趣味を勉強に～音楽好きの英語学習～
みなさんこんにちは！はるゆきです！
このブログは好きな曲の歌詞中にあるボキャブラリーをピックアップして紹介しています。
趣味と勉強を繋げるという試みですが、着眼点を変えるだけで好きなものから学べることに充実感を感じています！一石二鳥！
ただ、IELTSの学習をしている方は必ず別で学習時間を確保しましょう！！
それでは本日も始めていきます！
1. アメリカ、デトロイト出身の男女二人組バンド
今回はThe White Stripesの「Fell In Love With A Girl」を使用していきます！
活動期間は1997~2011年と既に解散しているバンドですが、90年後半から00年代前半にかけてのガレージロック・リバイバルを代表するバンドです。
ギターボーカルのジャック・ホワイト、ドラムのメグ・ホワイトの男女二人組で構成されたバンドです。
ベースがいないにもかかわらず、物足りないということはなく、むしろ激しいギターによって、ものすごい迫力を感じるバンドです。
姉弟と公表しておりましたが、実際は夫婦で、その上活動中に離婚もしましたがバンド活動を継続していました。
今回紹介する曲ではありませんが「Seven Nation Army」はグラミー賞で最優秀ロック・ソング賞を受賞、「ローリング・ストーン」誌が選出した「オールタイム・グレイテスト・ソング」（2021年版）では36位、また、同誌が2011年に選出した「2000年代のベスト・ソング100」では6位となるなど世界的に知名度の高いバンドです。
サッカーの応援で「オーオー、オオオオッオッオッ、オオオオーオオー、オーオオーオオ」ってやつありますよね？→分かりにくいですね。笑
あの応援歌のように使われています！
※いつか紹介します！
そんなバンドからの一曲をどうぞ！
2. Fell In Love With A Giirlの歌詞
今飽きも使用していくボキャブラリーには太字アンダーラインをしていきます！
I fell in love once and almost completely
She’s in love with the world
But sometimes, these feelings can be so misleading
She turns and says, “Are you alright?”
I said, “I must be fine ‘cause my heart’s still beating”
“Come and kiss me by the riverside, yeah
Bobby says it’s fine, he don’t consider it cheating, now”
Red hair with a curl
Mellow roll for the flavor, and the eyes were peeping
Can’t keep away from the girl
These two sides of my brain need to have a meeting
Can’t think of anything to do, yeah
My left brain knows that all love is fleeting
She’s just looking for something new, yeah
I said it once before, but it bears repeating now
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
My left brain knows that all love is fleeting
She’s just looking for something new
Well, I said it once before, but it bears repeating now
Fell in love with a girl
I fell in love once and almost completely
She’s in love with the world
But sometimes, these feelings can be so misleading
She turns and says, “Are you alright?”
I said, “I must be fine because my heart’s still beating”
“Come and kiss me by the riverside, yeah
Bobby says it’s fine he don’t consider it cheating, now”
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Can’t think of anything to do, yeah
My left brain knows that all love is fleeting
She’s just looking for something new
Well, I said it once before, but it bears repeating now
3. 今回使用するボキャブラリーはこちら！
①fall in love
恋に落ちる、惚れる、恋をする
【文章例】
I won’t fall in love at first sight.
【意味】
もう一目ぼれするのはやめたんだ。
対義語は「fall out of love」です。
❝愛情が冷める❞という意味を持ちます。
②keep away from
～から離れている、～に近づかない、～に近寄らない、～を避ける
【文章例】
The man will keep away from liquor for a month.
【意味】
その男性は1ヶ月間、酒を控えるつもりです。
人と物、両方に対して使用することができます。
「~に近づかない」という意味で、距離を置いている状態を表しています。
「from」の後に離れるべき対象を置きます。
③bear
(～を)辛抱する、我慢する、(～に)耐える
【文章例】
It was more than I could bear.
【意味】
それは私に耐えられないものだった。
「熊」という名詞ですが、動詞でも様々な意味を持ちます。
【bearの他の意味】
(相場を) 下げる、(恨み・悪意・愛情などを) 抱く、(子を) 産む、(利益や利子を) 生む…etc
4. IELTS TRAINER PROでは、、！
IELTS TRAINER PROでは、IELTS特化型のオンラインレッスンをご提供しております！
普段の学習の中で覚えたものを身につけるためには、各科目に関わる宿題や会話の中でアウトプットが必要です。
無料カウンセリング（体験レッスン＋カウンセリング）のご用意がございます。
レベルテストを受けて受講開始レベルを測り、お客様一人一人の状況に合わせたコースをご提案いたします。
IELTSの対策を始めるのは早いに越したことはないです。
難易度の高い試験だからこそ、学習の質も量もIELTSを中心にしていきましょう！
以下のお申込みリンクから、お気軽にお申込み下さい！