ブログ

その㉛:ボキャブラリー Lesson 28 ~Hey Julie / Fountains Of Wayne~

バンドマン はるゆき

目次
開く

閉じる

趣味を勉強に~音楽好きの英語学習~

みなさんこんにちは!はるゆきです!

今月はフィリピンへ出張を控えております!
提携校に伺い、IELTS TRAINER PROで授業を担当している講師陣にもお会いしてきます。
とても楽しみです。

さらに!
バギオという涼しい地方に行くので、暑さから逃げられそうで本当に嬉しいです!

では早速、本日も取り組んでいきましょう!

【注意】
この試みは趣味の中で行っています。IELTSの勉強は別で時間を設けてしっかり取り組みましょう。

1. パワーポップバンド!

“Mexican Wine” was Fountains of Wayne at their optimistic best

 

本日はFountains Of Wayneの「Hey Julie」を扱っていきます!

1996年に幼馴染のアダム・シュレシンジャーとクリス・コリングウッドの2人を中心にバンド結成。
2人が知り合ったきっかけは、アダムが当時R.E.M.の曲を弾いていたところ、あまりのコードの違いぶりにクリスが正しいコードを教えてあげたことらしいです。
いいエピソード。笑

彼らはジャンルとしては「パワーポップ」と呼ばれています。
「ポップ」に「パワー」が付くほどに美メロの耳障りの良い楽曲が多いんです!

ぜひ聞いてみてください!

2. Hey Julieの歌詞

今回もピックアップするボキャブラリーには太字アンダーラインをしていきます!

Working all day for a mean little man
With a clip-on tie and a rub-on tan
He’s got me running ‘round the office like a dog around a track
But when I get back home, you’re always there to rub my back

Hey Julie, look what they’re doing to me
Trying to trip me up, trying to wear me down
Julie, I swear, it’s so hard to bear it
And I’d never make it through without you around
No, I’d never make it through without you around

Hours on the phone making pointless calls
I got a desk full of paper that means nothing at all

Sometimes I catch myself staring into space
Counting down the hours ‘til I get to see your face

Hey Julie, look what they’re doing to me
Trying to trip me up, trying to wear me down
Julie, I swear, it’s so hard to bear it
And I’d never make it through without you around
No, I’d never make it through without you around

How did it come to be that you and I must be
Far away from each other every day?
Why must I spend my time filling up my mind
With facts and figures that never add up anyway?
They never add up anyway

Working all day for a mean little guy
With a bad toupee and a soup-
stained tie
He’s got me running ‘round the office like a gerbil on a wheel
He can tell me what to do, but he can’t tell me what to feel

Hey Julie, look what they’re doing to me
Trying to trip me up, trying to wear me down
Julie, I swear, it’s so hard to bear it
And I’d never make it through without you around
No, I’d never make it through without you around
No, I’d never make it through without you around

3. 今回使用するボキャブラリーはこちら!

①trip up

(人を)つまずかせる、(人の)足をすくう、(人の)揚げ足を取る、つまづいて転ぶ

【文章例】
Don’t try to trip me up!
【意味】
揚げ足を取らないでよ!

句動詞で使われています。
表現として覚えておきましょう。
「つまずいて転ぶ」の場合はこのように使えますね。
・I tripped up on a rock. : 私は石につまずいて転倒しました。

②wear down

すり減る、すり減らす、疲れさせる

【文章例】
These hot and humid days really wear me down.
【意味】
この暑さと湿気のせいで私はもうへとへとだ。

こちらも句動詞です。
同義語としては以下があります。

【wear downの同義語】
・be eroded
・erode
・be consumed
・wear away

③pointless

先のない、つかみどころのない、要領を得ない、無意味な、よく分からない、無気力な

【文章例】
I started thinking what we were doing was pointless.
【意味】
私たちがやっていることは無駄だと思い始めた。

こちらも同義語・類義語をまとめて覚えておきましょう。

【Pointlessの同義語】
・useless
・waste
・spoil
・no use
・in vain 
・meaningless

4. IELTS TRAINER PROでは、、!

IELTS TRAINER PROでは、IELTS特化型のオンラインレッスンをご提供しております!

普段の学習の中で覚えたものを身につけるためには、各科目に関わる宿題や会話の中でアウトプットが必要です。

無料カウンセリング(体験レッスン+カウンセリング)のご用意がございます。
レベルテストを受けて受講開始レベルを測り、お客様一人一人の状況に合わせたコースをご提案いたします。
IELTSの対策を始めるのは早いに越したことはないです。
難易度の高い試験だからこそ、学習の質も量もIELTSを中心にしていきましょう!

以下のお申込みリンクから、お気軽にお申込み下さい!

無料カウンセリングはこちら!

参考サイト:英辞郎 on the WEB
      Collins Dictionary 

無料カウンセリング
実施中!体験レッスンも
できます!

日本人カウンセラーが、一人ひとりに合わせてぴったりの学習プランを提案します。
30分簡易版のIELTSテスト、体験レッスンのご受講もできます!

無料カウンセリングはこちら!

IELTS TRAINER PRO

SNS

IELTSや英語学習に役立つ情報を
発信中!