その㉝：ボキャブラリー Lesson 30 ~Pump It Up / Elvis Costello & The Attractions~
- 目次
- 開く
-
閉じる
趣味を勉強に～音楽好きの英語学習～
みなさんこんにちは！はるゆきです！
前回の投稿時はバギオにいましたが、今は日本に戻ってきました！
やっぱり暑すぎる！！！
決めました。
今年の夏は、お祭りにかき氷を食べに行きます。必ず。
※理由→暑いから
本日もさっそく始めていきましょう！
【注意】
この試みは趣味の中で行っています。IELTSの勉強は別でしっかり取り組みましょう！
1. ロック殿堂入りバンド
今回はElvis Costello & The Attractionsの「Pump It Up」を使っていきます。
Elvis Costello個人として有名です。
1954年にイングランドのリヴァプールで生まれ、仕事をしながらFlip Cityというバンドで活動しておりましたが、契約できたのはCostelloのみだったそうです。
芸名の「エルヴィス・コステロ」は、エルヴィス・プレスリーと、父方の祖母の旧姓コステロに由来しています。
Mr. Childrenの桜井さんも強く影響を受けたと言われています。
ラップのような歯切れの良さと、セクシーな歌声をぜひ聞いてみてください！
2. Pump It Upの歌詞
今回使用するボキャブラリーも太字アンダーラインをしていきます！
I’ve been on tenterhooks, ending in dirty looks
Listening to the Muzak, thinking ‘bout this ‘n’ that
She said that’s that, I don’t wanna chitter-chat
Turn it down a little bit or turn it down flat
Pump it up when you don’t really need it
Pump it up until you can feel it
Down in the pleasure center, hell-bent or heaven sent
Listen to the propaganda, listen to the latest slander
There’s nothing underhand that she wouldn’t understand
Pump it up until you can feel it
Pump it up when you don’t really need it
Hey!
She’s been a bad girl, she’s like a chemical
Though you try to stop it, she’s like a narcotic
You wanna torture her, you wanna talk to her
All the things you bought for her, could not get a temperature
Pump it up until you can feel it
Pump it up when you don’t really need it
Out in the fashion show, down in the bargain bin
You put your passion out under the pressure pin
Fall into submission, hit-and-run transmission
No use wishing now for any other sin
Pump it up until you can feel it
Pump it up when you don’t really need it
Pump it up until you can feel it
Pump it up when you don’t really need it
Pump it up until you can feel it
Pump it up when you don’t really need it
Don’t really need it
Don’t really need it
Don’t really need it
3. 今回使用するボキャブラリーはこちら！
①on tenterhooks
気をもんで、不安で
【文章例】
I watched him on tenterhooks.
【意味】
私はハラハラしながら彼を見守った。
tenterhook：布地をテンターに固定するL字型のフック。
「テンター」とは織物を漂白，染色，あるいは精練する際に起る収縮を防ぐため，湿気を与えたうえで伸縮性を与え，幅などを整える幅出し機械。
らしいです。笑
↓こちら！なんか見たことある気がするやつですね。
比喩的な表現である「on tenterhooks」は、「苦痛な緊張状態にある」という意味で1748年に使用を確認されているようです。それ以前には「to be on tenters」（1530年代）という表現があったようです。
②pump it up
（液体など）吸い上げる、空気を入れる
【文章例】
I got a flat tire. I need to pump it up at a gas station.
【意味】
タイヤがパンクしてしまった。ガソリンスタンドで空気を入れなきゃ。
・inflate：〔空気・ガスなどで〕膨らませる、膨張させる
と同義です。
スラングの意味もいくつかありますが、紹介はしません！笑
気になる方は調べてください！笑
③underhand
(球技) 下手投げの
(手段・方法などが) 秘密に行われる、不正な、ずるい
【文章例】
He acquired money through underhand methods.
【意味】
彼は不正な手段でお金を手に入れました。
対義語としてはaboveboard (公明正大な)
類義語としてはclandestine (秘密の)
があります。
まとめて覚えておきましょう。
4. IELTS TRAINER PROでは、、、！
IELTS TRAINER PROでは、IELTS特化型のオンラインレッスンをご提供しております！
普段の学習の中で覚えたものを身につけるためには、各科目に関わる宿題や会話の中でアウトプットが必要です。
無料カウンセリング（体験レッスン＋カウンセリング）のご用意がございます。
レベルテストを受けて受講開始レベルを測り、お客様一人一人の状況に合わせたコースをご提案いたします。
IELTSの対策を始めるのは早いに越したことはないです。
難易度の高い試験だからこそ、学習の質も量もIELTSを中心にしていきましょう！
以下のお申込みリンクから、お気軽にお申込み下さい！